Book. Blanch. Epifanio de Chipre – PANARION Libro I volúmenes I-III (bilingüe). 2019-2020.
Epifanio de Chipre
PANARION
O El Botiquín contra todas las herejías
(EDICIÓN BILINGÜE)
Traducción, notas y comentarios de
CARLOS ANDRÉS BLANCH
Universidad Nacional de Villa María
Centro de Filología Clásica y Moderna
2020
Esta publicación se inscribe en el proyecto El rol de la Filología en la traducción e interpretación de textos patrísticos. La intertextualidad en Padres Griegos y Latinos, acreditado por la Universidad Nacional de Villa María. El equipo que lleva adelante su realización está integrado por el Dr. Alfredo Eduardo Fraschini en carácter de Director y por el Mgter. Carlos Andrés Blanch. El lugar de realización ha sido el Centro de Filología Clásica y Moderna, dependiente del Instituto Académico Pedagógico de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Villa María.
Se presentan aquí, en edición bilingüe anotada, los volúmenes I-III del primer libro del Panarion (Botiquín) de Epifanio de Chipre. Siguiendo la línea iniciada en ediciones anteriores de Padres de la Iglesia, se desarrollan, en las notas, las citas y alusiones que aparecen en el texto. De esta obra no hay traducciones al español anteriores a las que se exponen en este volumen; de allí la importancia que la presente publicación reviste para los interesados en los estudios de la Filosofía y la Teología de los Padres Griegos.
Disponibles en Academia:
Volumen I.
Volumen II.
Volumen III.